ما هو ملف VOB؟
يرمز VOB إلى DVD Video Object (كائن فيديو DVD). أنشأه منتدى DVD Forum وصدر أول مرة عام 1996. ملفات VOB هي أجزاء الفيديو داخل مجلد VIDEO_TS في قرص DVD، ولا يتجاوز كل منها 1 GB، لذا يُقسَّم الفيلم الواحد على عدة ملفات. أقراص DVD التجارية مشفرة ولن تُحوَّل؛ أما الأقراص المنسوخة منزليا فستُحوَّل.
| النوع | فيديو |
|---|---|
| الضغط | مع فقدان |
| يحتوي عادة على | فيديو MPEG-2 مع صوت AC3 أو MP2 أو PCM |
| في المتصفح | لا يعمل في المتصفحات؛ يعمل في VLC وبرامج DVD |
| الاستخدامات الشائعة | مجلد VIDEO_TS في قرص DVD |
| نوع MIME | video/dvd |
إلى أي صيغة يجب أن تحوّل VOB؟
- VOB الى MP4 للتشغيل على أي هاتف أو حاسوب أو تلفاز، أو للرفع إلى YouTube ووسائل التواصل الاجتماعي.
- VOB الى MOV للتحرير في iMovie أو Final Cut Pro على Mac.
- VOB الى MP3 للإبقاء على الصوت فقط، للموسيقى أو البودكاست.
صيغة VOB تضغط مع فقدان أصلا، لذا فإن تحويلها إلى صيغة بدون فقدان يجعل الملف أكبر دون تحسينه؛ اختر صيغة هدف بدون فقدان فقط إذا تطلبها برنامج ما.
كيفية فتح ملف VOB
فتح ملف VOB بنقرة مزدوجة يعتمد على الجهاز. إليك ما يعمل على كل جهاز، دون شراء أي برنامج:
| Windows | يفتح تطبيق Films and TV وMedia Player الصيغ الشائعة؛ ويفتح VLC أي ملف فيديو تقريبا، بما في ذلك VOB. |
|---|---|
| Mac | يفتح QuickTime Player الصيغ التي تدعمها Apple؛ ويفتح VLC أو IINA الباقي. |
| iPhone وiPad | يشغّل تطبيق الملفات الصيغ التي تدعمها Apple. أما غيرها، فأسهل طريق هو مشغل مثل VLC for iOS، أو تحويل الملف هنا. |
| Android | تشغّل معظم تطبيقات المعرض والموسيقى الصيغ الشائعة؛ ويشغّل VLC for Android كل شيء تقريبا. |
| متصفح الويب | لا يعمل VOB في المتصفحات؛ يعمل في VLC وبرامج DVD. |
هل تريد التفاصيل التقنية؟ اطلع على ما هو ملف .vob، مع نوع MIME وتوقيع الملف وعارض.
مقارنة VOB بصيغ الفيديو الأخرى
كيف يقارَن VOB بالصيغ التي يُحوَّل منها أو إليها غالبا:
| الصيغة | الضغط | يحتوي عادة على | تاريخ الإصدار | الاستخدام الأمثل |
|---|---|---|---|---|
| VOB | مع فقدان | فيديو MPEG-2 مع صوت AC3 أو MP2 أو PCM | 1996 | مجلد VIDEO_TS في قرص DVD |
| MP4 | مع فقدان | فيديو H.264 أو H.265 مع صوت AAC | 2001 | فيديوهات الهاتف ورفع المقاطع إلى YouTube ووسائل التواصل الاجتماعي والبث |
| MOV | مع فقدان | فيديو H.264 أو HEVC أو ProRes مع صوت AAC | 1991 | تسجيلات iPhone وFinal Cut Pro وتسجيلات الشاشة على Mac |
| MKV | مع فقدان | أي برنامج ترميز تقريبا، وغالبا H.264 أو H.265 مع عدة مسارات صوت وترجمة | 2002 | الأفلام والحلقات التلفزيونية المنسوخة وتسجيلات OBS وإصدارات الأنمي |
| WebM | مع فقدان | فيديو VP8 أو VP9 أو AV1 مع صوت Vorbis أو Opus | 2010 | فيديو الويب وبرامج تسجيل الشاشة والتسجيلات من المتصفح |
كيفية استخدام محول VOB
- اختر الصيغة التي تريدها من قائمة «تحويل إلى».
- أفلت ملفات VOB على المربع، أو اضغط «اختر ملفات VOB». يمكن إضافة عدة ملفات دفعة واحدة.
- عدّل الإعدادات إذا احتجت إلى ذلك؛ الإعدادات الافتراضية تناسب معظم الناس.
- اضغط «تحويل» واحفظ كل ملف بزر «تنزيل» الخاص به. لا يُرفع أي شيء في أي مرحلة.
نصائح لتحويل ملفات VOB دون فقدان الجودة
صيغة VOB تضغط مع فقدان، لذا فقد ضاع بعض التفاصيل عند إنشاء الملف. والتحويل لا يمكنه إعادتها. التحويل إلى صيغة بدون فقدان يحفظ ما تبقى كما هو تماما لكنه يجعل الملف أكبر؛ أما التحويل إلى صيغة أخرى مع فقدان فيضيف فقدانا صغيرا إضافيا، لا يُرى مع الإعدادات المعقولة.
- احتفظ بالتسجيل الأصلي. كل إعادة ترميز تكلف قليلا من التفاصيل، لذا حوّل من أفضل نسخة لديك، وليس من ملف سبق تحويله.
- اعرف ما إذا كنت تحتاج إلى حاوية جديدة أم برنامج ترميز جديد. يمكن لكل من MOV وMKV وMP4 أن تحمل فيديو H.264، والتبديل بينها سريع وبدون فقدان؛ أما تغيير برنامج الترميز فيعني إعادة الترميز، وهي أبطأ.
- للمشاركة، صيغة MP4 مع H.264 بدقة 1080p أو 720p هي الخيار الآمن: كل هاتف ومتصفح وشبكة اجتماعية يشغّلها.
- تسجّل الهواتف بمعدلات بت عالية جدا. إذا كان الملف أكبر من أن يُرسل، فإن خفض الدقة إلى 720p يقلص حجمه عادة أكثر بكثير من أي إعداد للجودة.
تحويل ملفات VOB من سطر الأوامر
كل ما تفعله هذه الصفحة يمكن فعله أيضا في الطرفية. أكثر تحويلات VOB شيوعا، إلى MP4، يبدو هكذا باستخدام ffmpeg:
ffmpeg -i input.vob -c:v libx264 -crf 23 -preset veryfast -c:a aac -b:a 128k -movflags +faststart output.mp4غيّر امتداد الملف الناتج لاختيار صيغة أخرى. يشغّل المحول أعلاه محرك ffmpeg نفسه داخل متصفحك، فتحصل على الناتج دون تثبيت أي شيء.
الأسئلة الشائعة عن محول VOB
ما هو ملف VOB؟
يرمز VOB إلى DVD Video Object (كائن فيديو DVD)، وهي صيغة فيديو أنشأها منتدى DVD Forum عام 1996. ملفات VOB هي أجزاء الفيديو داخل مجلد VIDEO_TS في قرص DVD، ولا يتجاوز كل منها 1 GB، لذا يُقسَّم الفيلم الواحد على عدة ملفات. أقراص DVD التجارية مشفرة ولن تُحوَّل؛ أما الأقراص المنسوخة منزليا فستُحوَّل.
كيف أفتح ملف VOB؟
لا يعمل VOB في المتصفحات؛ يعمل في VLC وبرامج DVD. إذا لم يفتحه البرنامج الذي تحتاجه، فحوّله إلى صيغة مدعومة على نطاق أوسع أعلاه.
ما هو أكثر تحويل شائع لملفات VOB؟
VOB الى MP4 هو التحويل الأكثر بحثا. يُعاد ترميز الفيديو إلى فيديو H.264 مع صوت AAC.
هل تحويل ملفات VOB هنا يرفعها؟
لا. كل تحويل في هذه الصفحة يعمل داخل متصفحك، لذا لا تغادر ملفات VOB جهازك أبدا.
هل محول VOB مجاني؟
نعم. لا يوجد تسجيل ولا علامة مائية، ولا حد لعدد ملفات VOB التي تحولها. يُموَّل الموقع من الإعلانات.
هل يمكنني تحويل ملفات VOB على iPhone أو Android؟
نعم. افتح هذه الصفحة في Safari على iPhone وiPad، أو في Chrome على Android، واختر ملفات VOB ونزّل النتائج إلى مجلد التنزيلات.
هل يمكنني تحويل عدة ملفات VOB دفعة واحدة؟
نعم. أفلت أي عدد تريده، فهي تُحوَّل واحدا تلو الآخر، ولكل منها زر تنزيل خاص به.