將 EPUB 轉換為 TXT 時會發生什麼
- 會依照 EPUB 本身目錄中的閱讀順序讀取各章,並合併成一個 TXT 檔案。
- 所有格式和圖片都會被捨棄;只留下文字。
如何線上將 EPUB 轉換為 TXT
- 按下「選擇 EPUB 檔案」並選取一個或多個檔案,或將檔案拖到方框中。只要您的裝置記憶體容納得下,任何大小的檔案都可以新增。
- 沒有需要選擇的設定:轉換器會保留目標格式能容納的所有內容。
- 按下「轉換為 TXT」。第一次使用時會載入一個小型文件程式庫;之後文件只需一兩秒就能轉換完成。
- 使用下載按鈕儲存每個 TXT。關閉分頁後,檔案在記憶體中的所有痕跡都會消失。
為什麼要將 EPUB 轉換為 TXT?
EPUB 檔案通常來自 Amazon 以外書店的電子書和免費電子書圖書館。大家會將它們轉換為 TXT,因為純文字在任何地方都能開啟,而且容易搜尋、複製、編輯和貼到其他工具中。
簡單來說,EPUB 擅長它原本設計的用途,而當檔案需要在其他地方開啟、上傳或列印時,TXT 是更實用的選擇。EPUB 可在 Apple Books、Google Play 圖書、Kobo 和大多數電子書閱讀器 App 中開啟;Kindle 則需要透過「傳送到 Kindle」傳送,而 TXT 可在所有瀏覽器、文字編輯器和手機中開啟。
如何在 Windows、Mac、iPhone 和 Android 上將 EPUB 轉換為 TXT
在 Windows 上
在 Chrome、Edge 或 Firefox 中開啟此頁面,從檔案總管將 EPUB 檔案拖進來,然後按「轉換」。每個 TXT 都會存到「下載」資料夾。
在 Mac 上
Safari、Chrome 和 Firefox 都可以使用。從 Finder 將 EPUB 檔案拖到拖放區,TXT 檔案就會存到「下載」資料夾。
在 iPhone 和 iPad 上
在 Safari 中開啟此頁面,點選「選擇 EPUB 檔案」。您可以從「照片」或「檔案」App 中挑選。轉換後的 TXT 會出現在「檔案」App 的「下載項目」資料夾中。
在 Android 上
在 Chrome 中開啟此頁面,點選「選擇 EPUB 檔案」,然後從「檔案」或相簿中挑選檔案。TXT 會存到「Download」資料夾,任何檔案管理工具都能找到。
EPUB 轉 TXT 的最佳設定
沒有需要選擇的設定:會讀取 EPUB,並寫入為 UTF-8 純文字。
輸出為 UTF-8,所以帶重音符號的字母和其他文字系統都會完整保留。
EPUB 與 TXT:兩者的差異
| EPUB | TXT | |
|---|---|---|
| 全名 | 電子出版物 (Electronic publication) | 純文字 |
| 類型 | 文件 | 文件 |
| 開發者 | 國際數位出版論壇 (International Digital Publishing Forum) | 並非由單一作者建立 |
| 首次發布 | 2007 | 1963 |
| 壓縮 | 無損 | 無損 |
| 內容 | 以 XHTML 頁面呈現的章節,附有圖片和目錄 | 只有字元,沒有任何格式 |
| 在瀏覽器中 | 可在 Apple Books、Google Play 圖書、Kobo 和大多數電子書閱讀器 App 中開啟;Kindle 則需要透過「傳送到 Kindle」傳送 | 可在所有瀏覽器、文字編輯器和手機上開啟 |
| 常見用途 | 來自 Amazon 以外書店的電子書,以及免費電子書圖書館 | 筆記、記錄檔、擷取的文字,以及任何必須在各處都能開啟的內容 |
| MIME 類型 | application/epub+zip | text/plain |
關於 EPUB 和 TXT 檔案
什麼是 EPUB 檔案?
EPUB 是一個由網頁組成的 ZIP 壓縮檔,每章一個網頁,另外還有一個列出其順序的檔案。這就是為什麼可以用一般的網頁工具擷取其中的文字。
什麼是 TXT 檔案?
TXT 檔案只包含字元:沒有字型、圖片或版面。現代的文字檔通常是 UTF-8,涵蓋所有語言。
EPUB 轉 TXT 失敗?常見問題
- 結果是空的。對於 PDF,這代表頁面是沒有文字層的圖片;請改為透過 JPG 轉 TXT 使用 OCR。
- 部分格式遺失。純文字和簡單的 HTML 無法容納頁面版面、字型或色彩;只會保留結構和文字。
- 字元在 PDF 中顯示為方框。內嵌的字型不支援該文字系統,例如中文或印地文。
使用命令列將 EPUB 轉換為 TXT
Pandoc 可以在命令列中轉換文件格式:
pandoc input.epub -o output.txt此頁面上的轉換器可在您的瀏覽器中完成相同工作,不需安裝任何東西。
EPUB 轉 TXT 轉換器常見問題
將 EPUB 轉換為 TXT 會損失品質嗎?
文字會保留;格式、圖片和版面則不會,因為純文字沒有這些東西。
為什麼 TXT 和 EPUB 的大小不同?
純文字和簡單的 HTML 只包含文字和標籤,所以結果通常比原始檔小得多。
我的 EPUB 檔案會上傳到任何地方嗎?
不會。轉換在此瀏覽器分頁中執行,使用開放原始碼的文件程式庫(mammoth.js、PDF.js 和 pdf-lib),所以您的檔案會留在您的裝置上。頁面和轉換引擎載入後,即使中斷網路連線也能繼續使用。
可以一次將多個 EPUB 檔案轉換為 TXT 嗎?
可以。選擇或拖放任意數量的檔案;它們會依序轉換,每個檔案都有自己的下載按鈕。
如何開啟 TXT 檔案?
TXT 可在所有瀏覽器、文字編輯器和手機中開啟。TXT 常用於筆記、記錄檔、擷取的文字,以及任何必須在各處都能開啟的內容。
這個 EPUB 轉 TXT 轉換器是免費的嗎?
是的。無需註冊,沒有浮水印,轉換的檔案數量也沒有限制。本網站靠廣告支持,而且由於轉換在您的裝置上執行,每個檔案都不會產生伺服器成本。
可以在手機上將 EPUB 轉換為 TXT 嗎?
可以。轉換器可在 iPhone 和 iPad 的 Safari 以及 Android 的 Chrome 中使用。轉換後的檔案會存到「下載」資料夾。