Điều gì xảy ra khi bạn chuyển MD sang PDF
- Markdown được dàn trang trên các trang A4 với lề 2 cm: tiêu đề cỡ chữ lớn hơn, đoạn văn cỡ 11 point, danh sách gạch đầu dòng và đánh số, trích dẫn và khối mã thụt lề, cùng các đường kẻ ngang.
- Chữ đậm, nghiêng và liên kết trở thành văn bản thường cùng phông chữ, còn hình ảnh bị bỏ đi. DejaVu Sans hỗ trợ chữ Latinh, Hy Lạp, Kirin, Do Thái và nhiều bảng chữ cái khác, nhưng không hỗ trợ chữ Trung, Nhật, Hàn hay các hệ chữ Ấn Độ.
Cách chuyển MD sang PDF trực tuyến
- Nhấn "Chọn tệp MD" và chọn một hoặc nhiều tệp, hoặc kéo chúng vào ô. Bạn có thể thêm tệp với bất kỳ kích thước nào mà bộ nhớ thiết bị của bạn chứa được.
- Không có cài đặt nào cần chọn: công cụ giữ lại mọi thứ mà định dạng đích có thể chứa.
- Nhấn "Chuyển sang PDF". Một thư viện tài liệu nhỏ được tải ở lần đầu; sau đó tài liệu được chuyển đổi trong một hai giây.
- Lưu từng tệp PDF bằng nút tải xuống của nó. Đóng thẻ là mọi dấu vết của các tệp biến mất khỏi bộ nhớ.
Tại sao nên chuyển MD sang PDF?
Tệp MD thường đến từ tài liệu hướng dẫn, tệp README, ghi chú và công cụ viết blog. Mọi người chuyển sang PDF vì một tệp PDF trông giống nhau trên mọi thiết bị và là thứ mà biểu mẫu, cổng thông tin và máy in yêu cầu.
Tóm lại, MD làm tốt việc mà nó được tạo ra, còn PDF là lựa chọn thiết thực hơn khi tệp cần mở, tải lên hoặc in ở nơi khác. MD hiển thị dưới dạng văn bản thuần trong trình duyệt; các trình soạn thảo như Obsidian, Typora và VS Code hiển thị định dạng của nó, còn PDF mở được trong trình xem tích hợp của mọi trình duyệt.
Cách chuyển MD sang PDF trên Windows, Mac, iPhone và Android
Trên Windows
Mở trang này trong Chrome, Edge hoặc Firefox, kéo các tệp MD từ File Explorer vào và nhấn Chuyển đổi. Mỗi tệp PDF được lưu vào thư mục Downloads.
Trên Mac
Safari, Chrome và Firefox đều dùng được. Kéo các tệp MD từ Finder vào vùng thả và các tệp PDF sẽ nằm trong thư mục Downloads.
Trên iPhone và iPad
Mở trang này trong Safari và nhấn Chọn tệp MD. Bạn có thể chọn từ Ảnh hoặc từ ứng dụng Tệp. Tệp PDF đã chuyển đổi xuất hiện trong ứng dụng Tệp, trong thư mục Tải về.
Trên Android
Mở trang này trong Chrome, nhấn Chọn tệp MD và chọn tệp từ Files hoặc thư viện ảnh. Tệp PDF được lưu vào thư mục Download, nơi mọi trình quản lý tệp đều tìm thấy.
Cài đặt tốt nhất cho MD sang PDF
Bố cục là cố định: DejaVu Sans cỡ 11 point, trang A4, lề 2 cm và tự động xuống dòng. Kiểu này phù hợp với ghi chú, nhật ký và thư từ. Với tài liệu có thiết kế, hãy dàn trang trong trình soạn thảo văn bản và xuất PDF từ đó.
Đầu ra ở dạng UTF-8, nên chữ có dấu và các bảng chữ cái khác được giữ chính xác.
MD và PDF: những điểm khác biệt
| MD | ||
|---|---|---|
| Tên đầy đủ | Markdown | Định dạng tài liệu di động (Portable Document Format) |
| Loại | tài liệu | tài liệu |
| Tạo bởi | John Gruber | Adobe |
| Phát hành lần đầu | 2004 | 1993 |
| Nén | Không mất dữ liệu | Mất dữ liệu hay không mất dữ liệu |
| Độ trong suốt | n/a | Không |
| Hoạt ảnh | n/a | Không |
| Vector hay raster | n/a | Vector |
| Màu sắc | n/a | mọi màu sắc, các trang có thể kết hợp văn bản, vector và hình ảnh |
| Nội dung chứa | văn bản thuần với các ký hiệu đơn giản cho tiêu đề, danh sách, liên kết và nhấn mạnh | mọi màu sắc, các trang có thể kết hợp văn bản, vector và hình ảnh |
| Trong trình duyệt | hiển thị dưới dạng văn bản thuần trong trình duyệt; các trình soạn thảo như Obsidian, Typora và VS Code hiển thị định dạng của nó | mở được trong trình xem tích hợp của mọi trình duyệt |
| Công dụng phổ biến | tài liệu hướng dẫn, tệp README, ghi chú và công cụ viết blog | tài liệu, biểu mẫu, hóa đơn và tệp sẵn sàng để in |
| Kiểu MIME | text/markdown | application/pdf |
Về tệp MD và PDF
Tệp MD là gì?
Markdown đánh dấu định dạng bằng các ký tự thường: # cho tiêu đề, * cho danh sách và nhấn mạnh. Định dạng này đọc tự nhiên như văn bản và chuyển sang HTML gọn gàng, đó là lý do lập trình viên và các ứng dụng ghi chú dùng nó.
Tệp PDF là gì?
Tệp PDF cố định bố cục của mọi trang để trông giống nhau trên mọi thiết bị. Chuyển PDF sang hình ảnh sẽ kết xuất từng trang thành điểm ảnh; chuyển hình ảnh sang PDF sẽ đặt ảnh vào một trang.
Chuyển MD sang PDF không được? Các sự cố thường gặp
- Kết quả trống. Với PDF, điều này có nghĩa các trang là hình ảnh không có lớp văn bản; hãy dùng OCR qua JPG sang TXT.
- Thiếu một số định dạng. Văn bản thuần và HTML đơn giản không có chỗ cho bố cục trang, phông chữ hay màu sắc; chỉ cấu trúc và phần chữ được giữ lại.
- Ký tự hiện thành các ô vuông trong tệp PDF. Phông chữ được nhúng không hỗ trợ hệ chữ đó, như tiếng Trung hoặc tiếng Hindi.
Chuyển MD sang PDF bằng dòng lệnh
Pandoc chuyển đổi giữa các định dạng tài liệu bằng dòng lệnh:
pandoc input.md -o output.pdfCông cụ trên trang này làm cùng việc đó ngay trong trình duyệt của bạn, không cần cài đặt gì.
Câu hỏi thường gặp về chuyển đổi MD sang PDF
Chuyển MD sang PDF có bị giảm chất lượng không?
Mọi ký tự mà phông chữ DejaVu Sans được nhúng hỗ trợ đều được giữ chính xác. Các ký tự nằm ngoài phông chữ đó, như tiếng Trung hoặc tiếng Hindi, không hiển thị được.
Tại sao tệp PDF có dung lượng khác với tệp MD?
Tệp PDF có kèm phông chữ được nhúng, nên ngay cả một đoạn văn ngắn cũng tạo ra tệp vài trăm kilobyte.
Tệp MD của tôi có bị tải lên đâu không?
Không. Quá trình chuyển đổi chạy trong thẻ trình duyệt này bằng các thư viện tài liệu mã nguồn mở (mammoth.js, PDF.js và pdf-lib), nên tệp của bạn vẫn ở trên thiết bị của bạn. Bạn có thể ngắt kết nối internet sau khi trang và bộ máy chuyển đổi đã tải xong mà công cụ vẫn hoạt động.
Tôi có thể chuyển nhiều tệp MD sang PDF cùng lúc không?
Có. Chọn hoặc thả bao nhiêu tệp tùy thích; chúng được chuyển đổi lần lượt và mỗi tệp có nút tải xuống riêng.
Làm sao để mở tệp PDF?
PDF mở được trong trình xem tích hợp của mọi trình duyệt. PDF phổ biến cho tài liệu, biểu mẫu, hóa đơn và tệp sẵn sàng để in.
Công cụ chuyển MD sang PDF này có miễn phí không?
Có. Không cần đăng ký, không hình mờ và không giới hạn số tệp bạn chuyển đổi. Trang web được duy trì nhờ quảng cáo, và vì việc chuyển đổi chạy trên thiết bị của bạn nên không có chi phí máy chủ cho mỗi tệp.
Tôi có thể chuyển MD sang PDF trên điện thoại không?
Có. Công cụ hoạt động trong Safari trên iPhone và iPad và trong Chrome trên Android. Tệp đã chuyển đổi được lưu vào thư mục Tải về.