Ce qui se passe quand vous convertissez un fichier PDF en SVG
- Chaque page du fichier PDF devient son propre fichier SVG, rendu par défaut à 150 dpi. Choisissez 300 dpi pour un texte de qualité impression.
- La vectorisation transforme les zones de couleur similaire en formes vectorielles. Les logos, icônes et illustrations en aplats se vectorisent proprement et s'adaptent à toutes les tailles ; les photos ressortent postérisées, car chaque nuance devient une forme distincte.
Comment convertir un fichier PDF en SVG en ligne
- Appuyez sur « Choisir des fichiers PDF » et sélectionnez un ou plusieurs fichiers, ou faites-les glisser sur le cadre. Vous pouvez ajouter des fichiers de n'importe quelle taille, tant que la mémoire de votre appareil peut les contenir.
- Ajustez les réglages si nécessaire. La sortie est sans perte, vous n'avez donc aucun réglage de qualité à gérer.
- Appuyez sur « Convertir en SVG ». Chaque image se convertit en une ou deux secondes.
- Enregistrez chaque fichier SVG avec son bouton de téléchargement. Fermez l'onglet et toute trace des fichiers disparaît de la mémoire.
Pourquoi convertir un fichier PDF en SVG ?
Les fichiers PDF proviennent généralement de documents, de formulaires, de factures et de fichiers prêts à imprimer. On les convertit en SVG car SVG reste net à toutes les tailles et très léger pour les logos et icônes, ce qui en fait la norme pour les graphismes sur le web et dans les outils de conception.
En bref, PDF fait bien ce pour quoi il a été conçu, et SVG est le choix le plus pratique quand le fichier doit être ouvert, mis en ligne ou imprimé ailleurs. PDF s'ouvre dans la visionneuse intégrée de tous les navigateurs, tandis que SVG s'affiche nativement dans tous les navigateurs.
Comment convertir PDF en SVG sur Windows, Mac, iPhone et Android
Sous Windows
Ouvrez cette page dans Chrome, Edge ou Firefox, faites glisser vos fichiers PDF depuis l'Explorateur de fichiers et appuyez sur Convertir. Chaque fichier SVG est enregistré dans votre dossier Téléchargements.
Sur Mac
Safari, Chrome et Firefox fonctionnent tous. Faites glisser les fichiers PDF depuis le Finder vers la zone de dépôt, et les fichiers SVG arrivent dans Téléchargements.
Sur iPhone et iPad
Ouvrez la page dans Safari et touchez Choisir des fichiers PDF. Vous pouvez les choisir dans Photos ou dans l'app Fichiers. Le fichier SVG converti apparaît dans Fichiers, dans le dossier Téléchargements ; pour l'ajouter à votre photothèque, ouvrez-le à cet endroit, touchez Partager et choisissez Enregistrer l'image.
Sur Android
Ouvrez la page dans Chrome, touchez Choisir des fichiers PDF et sélectionnez-les dans Fichiers ou dans votre galerie. Le fichier SVG est enregistré dans le dossier Download, où n'importe quel gestionnaire de fichiers peut le trouver.
Meilleurs réglages pour convertir PDF en SVG
Deux réglages contrôlent la vectorisation. Couleurs définit le nombre de couleurs unies que le fichier SVG peut utiliser : 2 donne un tracé noir et blanc, idéal pour les signatures et les dessins au trait ; 8 à 16 convient à la plupart des logos ; 32 garde plus de nuances mais produit beaucoup plus de formes. Détail définit à quel point les contours suivent les pixels : Élevé conserve les petits éléments, Simple donne des fichiers plus lisses et plus légers.
Pour un meilleur résultat, partez de la version la plus grande et la plus propre de l'image dont vous disposez, sur un fond uni. Les JPG flous ou très compressés se vectorisent avec des bords irréguliers, car l'outil suit le bruit de compression.
PDF ou SVG : les différences
| SVG | ||
|---|---|---|
| Nom complet | Portable Document Format (format de document portable) | Scalable Vector Graphics (graphiques vectoriels) |
| Type | document | image |
| Créé par | Adobe | le World Wide Web Consortium |
| Première version | 1993 | 2001 |
| Compression | Avec ou sans perte | Sans perte |
| Transparence | Non | Oui |
| Animation | Non | Oui |
| Vectoriel ou matriciel | Vectoriel | Vectoriel |
| Couleur | toutes les couleurs ; les pages peuvent mêler texte, vecteurs et images | toutes les couleurs, décrites par des formes plutôt que par des pixels |
| Dans un navigateur | s'ouvre dans la visionneuse intégrée de tous les navigateurs | s'affiche nativement dans tous les navigateurs |
| Utilisations courantes | documents, formulaires, factures et fichiers prêts à imprimer | logos, icônes, graphiques et illustrations sur le web |
| Type MIME | application/pdf | image/svg+xml |
À propos des fichiers PDF et SVG
Qu'est-ce qu'un fichier PDF ?
Un fichier PDF fige la mise en page de chaque page pour qu'elle s'affiche de la même façon sur tous les appareils. Convertir un fichier PDF en image transforme chaque page en pixels ; convertir une image en PDF l'insère dans une page.
Qu'est-ce qu'un fichier SVG ?
SVG décrit les formes sous forme d'instructions texte : il reste donc net à toutes les tailles, et un logo simple peut peser moins de 5 KB. Le convertir en pixels le fige à une seule résolution : choisissez donc la taille de sortie avant la conversion.
La conversion PDF en SVG ne fonctionne pas ? Problèmes courants
- Les couleurs sont légèrement différentes. Les navigateurs convertissent les images dans l'espace colorimétrique standard sRGB lors du décodage, si bien que les images à gamut étendu et en CMJN peuvent varier un peu.
- Une photo prise au téléphone ressort droite alors qu'elle apparaissait de travers ailleurs. C'est normal : la rotation enregistrée dans la photo est appliquée pendant la conversion, si bien que le fichier SVG est toujours dans le bon sens.
- Le fichier est plus gros que prévu. Cela dépend de l'image. Un logo simple vectorisé en SVG pèse souvent quelques kilo-octets ; une image détaillée produit des milliers de formes et un fichier plus lourd que le fichier PDF. Moins de couleurs donnent un fichier SVG plus léger.
Convertir PDF en SVG en ligne de commande
ImageMagick ne sait pas vectoriser des pixels en formes ; il se contente d'envelopper l'image dans un fichier SVG. L'outil de vectorisation open source de référence est potrace, qui fonctionne sur des bitmaps noir et blanc :
magick input.pdf -threshold 50% input.pbm
potrace input.pbm -s -o output.svgCela donne un tracé d'une seule couleur. Pour la couleur, le convertisseur de cette page vectorise chaque couleur séparément et les combine, sans rien installer.
FAQ du convertisseur PDF en SVG
Vais-je perdre en qualité en convertissant un fichier PDF en SVG ?
Le fichier SVG est une interprétation, pas une copie : la vectorisation reconstruit le fichier PDF sous forme de formes. Pour les logos et graphismes en aplats, le rendu est identique et reste net à toutes les tailles ; pour les photos, les détails fins sont simplifiés.
Pourquoi le fichier SVG n'a-t-il pas la même taille que le fichier PDF ?
Cela dépend de l'image. Un logo simple vectorisé en SVG pèse souvent quelques kilo-octets ; une image détaillée produit des milliers de formes et un fichier plus lourd que le fichier PDF. Moins de couleurs donnent un fichier SVG plus léger.
Mes fichiers PDF sont-ils envoyés quelque part ?
Non. La conversion s'exécute dans cet onglet grâce au décodeur d'images de votre navigateur, vos fichiers restent donc sur votre appareil. Une fois la page chargée, vous pouvez vous déconnecter d'internet : tout fonctionne encore.
Puis-je convertir plusieurs fichiers PDF en SVG à la fois ?
Oui. Sélectionnez ou déposez autant de fichiers que vous le souhaitez : ils sont convertis l'un après l'autre et chacun a son propre bouton de téléchargement.
Comment ouvrir un fichier SVG ?
SVG s'affiche nativement dans tous les navigateurs. Usages courants du format SVG : logos, icônes, graphiques et illustrations sur le web.
Ce convertisseur PDF en SVG est-il gratuit ?
Oui. Pas d'inscription, pas de filigrane et aucune limite au nombre de fichiers convertis. Le site est financé par la publicité, et comme les conversions s'exécutent sur votre appareil, chaque fichier ne coûte rien en serveur.
Puis-je convertir un fichier PDF en SVG sur mon téléphone ?
Oui. Le convertisseur fonctionne dans Safari sur iPhone et iPad et dans Chrome sur Android. Les fichiers convertis sont enregistrés dans le dossier Téléchargements.