Что такое файл EPUB?
EPUB расшифровывается как Electronic publication (электронная публикация). Его создал International Digital Publishing Forum, впервые он выпущен в 2007 году. EPUB это архив ZIP из веб-страниц, по одной на главу, плюс файл, в котором указан их порядок. Поэтому его текст можно извлечь обычными веб-инструментами.
| Тип | документ |
|---|---|
| Сжатие | Без потерь |
| В браузере | открывается в Apple Books, Google Play Книгах, Kobo и большинстве приложений для чтения; на Kindle его нужно отправлять через Send to Kindle |
| Где используется | электронные книги из магазинов, кроме Amazon, и бесплатных библиотек электронных книг |
| MIME-тип | application/epub+zip |
В какой формат конвертировать EPUB?
- EPUB в TXT, чтобы получить только слова для копирования, поиска или вставки в другое место.
- EPUB в HTML, чтобы читать в любом браузере с сохранёнными заголовками и ссылками.
- EPUB в PDF для неизменяемой страницы, которую можно распечатать или отправить.
Как открыть файл EPUB
Откроется ли файл EPUB двойным щелчком, зависит от устройства. Вот что работает на каждом из них без покупки программ:
| Windows | DOCX открывает Word или бесплатный LibreOffice; HTML открывает любой браузер; TXT и MD открывает Блокнот. |
|---|---|
| Mac | DOCX открывают Pages или TextEdit; HTML открывает Safari; TXT и MD открывает TextEdit. EPUB открывает Apple Books. |
| iPhone и iPad | DOCX открывают Pages, Word и приложение «Файлы»; EPUB открывает Apple Books. |
| Android | DOCX открывают Google Документы и Word; EPUB открывает Google Play Книги. |
| Веб-браузер | EPUB открывается в Apple Books, Google Play Книгах, Kobo и большинстве приложений для чтения; на Kindle его нужно отправлять через Send to Kindle. |
Нужны технические подробности? Посмотрите, что такое файл .epub, с его MIME-типом, сигнатурой файла и просмотрщиком.
EPUB в сравнении с другими форматами документов
Как EPUB выглядит на фоне форматов, в которые или из которых его чаще всего конвертируют:
| Формат | Сжатие | Обычно содержит | Выпущен | Лучше всего для |
|---|---|---|---|---|
| EPUB | Без потерь | главы в виде страниц XHTML с изображениями и оглавлением | 2007 | электронные книги из магазинов, кроме Amazon, и бесплатных библиотек электронных книг |
| DOCX | Без потерь | форматированный текст, изображения, таблицы и стили в ZIP из файлов XML | 2007 | письма, отчёты, резюме и большинство документов, которыми обмениваются на работе |
| TXT | Без потерь | только символы, без форматирования | 1963 | заметки, логи, извлечённый текст и всё, что должно открываться везде |
| HTML | Без потерь | текст с тегами для заголовков, списков, ссылок, таблиц и изображений | 1993 | веб-страницы, письма и документы, предназначенные для чтения в браузере |
| MD | Без потерь | обычный текст с простыми символами для заголовков, списков, ссылок и выделения | 2004 | документация, файлы README, заметки и инструменты для блогов |
Как пользоваться конвертером EPUB
- Выберите нужный формат в меню «Конвертировать в».
- Перетащите файлы EPUB в поле или нажмите «Выбрать файлы EPUB». Можно добавить несколько файлов сразу.
- При необходимости измените настройки; значения по умолчанию подходят большинству.
- Нажмите «Конвертировать» и сохраните каждый файл кнопкой «Скачать». Конвертация в AZW3, DOCX, JPEG, JPG, MOBI, PDF, PNG, RTF, SVG использует наш сервер, который удаляет файл сразу после; остальные никогда не покидают ваше устройство.
Советы по конвертации файлов EPUB без потерь
Конвертация файла EPUB сохраняет слова точно; измениться может форматирование и вёрстка, в зависимости от того, что способен хранить целевой формат.
- Сохраняйте исходный документ; при экспорте в обычный текст или HTML теряется вёрстка, которую нельзя вернуть.
- Используйте HTML или Markdown, когда нужно сохранить заголовки, списки и ссылки, и TXT, когда нужны только слова.
- Для отсканированных документов OCR это единственный способ получить текст; одна лишь смена формата файла не найдёт слова на изображении.
- Сохраняйте текст в UTF-8, чтобы сохранился любой язык.
- Проверьте заголовки после конвертации в HTML или Markdown; они берутся из стилей оригинала, поэтому текст, выделенный жирным вручную, остаётся обычным текстом.
- В обычном тексте нет страниц, поэтому номера страниц и колонтитулы исходного документа отбрасываются.
- Для длинных документов конвертируйте один раз и ищите по текстовому результату, а не прокручивайте оригинал.
- И Markdown, и HTML сохраняют ссылки, поэтому после перемещения документа проверьте, что относительные ссылки по-прежнему куда-то ведут.
Конвертировать файлы EPUB через командную строку
Pandoc конвертирует форматы документов в командной строке:
pandoc input.epub -o output.htmlКонвертер на этой странице делает то же самое в вашем браузере, без установки чего-либо.
Конвертер EPUB: частые вопросы
Что такое файл EPUB?
EPUB расшифровывается как Electronic publication, это формат документов, созданный International Digital Publishing Forum в 2007 году. EPUB это архив ZIP из веб-страниц, по одной на главу, плюс файл, в котором указан их порядок. Поэтому его текст можно извлечь обычными веб-инструментами.
Как открыть файл EPUB?
EPUB открывается в Apple Books, Google Play Книгах, Kobo и большинстве приложений для чтения; на Kindle его нужно отправлять через Send to Kindle. Если нужная вам программа его не открывает, конвертируйте его в более широко поддерживаемый формат выше.
Какая конвертация EPUB самая популярная?
EPUB в HTML это конвертация, которую ищут чаще всего. Главы читаются в порядке чтения по собственному оглавлению EPUB и объединяются в один файл HTML.
Загружаются ли файлы EPUB на сервер при конвертации здесь?
Только для некоторых конвертаций. Конвертация в AZW3, DOCX, JPEG, JPG, MOBI, PDF, PNG, RTF, SVG использует наш сервер конвертации, где файл удаляется сразу же, как только результат отправлен обратно; остальные конвертации выполняются в вашем браузере и никогда не покидают ваше устройство.
Конвертер EPUB бесплатный?
Да. Без регистрации и без водяных знаков. Конвертации через наш сервер принимают файлы до 25 MB с лимитом добросовестного использования в час. Сайт существует за счёт рекламы.
Можно ли конвертировать файлы EPUB на iPhone или Android?
Да. Откройте эту страницу в Safari на iPhone и iPad или в Chrome на Android, выберите файлы EPUB и скачайте результаты в папку «Загрузки».
Можно ли конвертировать несколько файлов EPUB сразу?
Да. Перетаскивайте сколько угодно файлов: они конвертируются один за другим, у каждого своя кнопка скачивания.