Lettertypeconverter

Zo werkt de gratis online lettertypeconverter

TTF en OTF zijn de lettertypen die je op een computer installeert. WOFF is hetzelfde lettertype waarbij elke tabel voor het web is gecomprimeerd, zodat pagina's het sneller downloaden. Een desktoplettertype naar WOFF converteren maakt het klaar voor een website; een WOFF-bestand terug naar TTF of OTF converteren herstelt het oorspronkelijke lettertypebestand zodat het kan worden geïnstalleerd.

Tussen TTF, OTF en WOFF wordt niets opnieuw getekend: de contouren, kerning, hinting en OpenType-functies worden exact gekopieerd door een paar regels code op deze pagina, dus het gaat meteen en er wordt niets geüpload. WOFF2-, EOT- en SVG-lettertypen, en conversies die het contourtype veranderen, zoals TTF naar OTF, hebben FontForge en de woff2-tools van Google nodig, dus die draaien op onze conversieserver en het lettertype wordt verwijderd zodra het resultaat is teruggestuurd.

Welk lettertypeformaat kun je het beste gebruiken?

Gebruik TTF of OTF om een lettertype op een computer te installeren: beide werken op Windows, Mac en Linux. OTF bevat meestal contouren in PostScript-stijl en geavanceerde typografische functies; TTF bevat TrueType-contouren. Bij dagelijks gebruik is het verschil onzichtbaar.

Gebruik WOFF2 om een lettertype op een website te zetten: het is het kleinste webfontformaat en elke actuele browser ondersteunt het via de CSS-regel @font-face. WOFF is de oudere, iets grotere voorganger, en EOT is alleen van belang voor de oude Internet Explorer. Geen van de drie kan op een computer worden geïnstalleerd.

Converteren tussen verpakkingen verandert het ontwerp nooit: de glyphcontouren, spatiëring, kerning en functies worden overgenomen. Alleen een wissel tussen TrueType- en PostScript-contouren, zoals TTF naar OTF, tekent de curves opnieuw, zonder zichtbaar verschil, al kan de hinting bij kleine formaten veranderen.

Veelvoorkomende lettertypeconversies en waarom mensen ze nodig hebben

De typische klus is een huisstijl- of gelicentieerd lettertype op een website zetten. Ontwerpers krijgen TTF- of OTF-bestanden, en de webontwikkelaar heeft WOFF nodig voor de CSS-regel @font-face, waardoor elk bestand merkbaar kleiner wordt en sneller laadt. Converteren kost hier een seconde per lettertype en behoudt elk glyph, elk kerningpaar en elke functietabel.

Het omgekeerde komt ook voor. Een WOFF-bestand dat van een lettertypedienst is gedownload of in een websiteproject is gevonden, kan niet op een computer worden geïnstalleerd, en terug converteren naar TTF of OTF herstelt het installeerbare lettertype, mits de licentie gebruik op de desktop toestaat.

TTF, OTF en WOFF worden geconverteerd door hun tabellen rechtstreeks in dit tabblad te lezen, dus daarvoor wordt niets naar een server gestuurd, en dat is belangrijk voor nog niet uitgebrachte huisstijllettertypen en betaalde licenties. WOFF2, EOT en contourwijzigingen gebruiken FontForge en de woff2-tools van Google op onze server, waar het lettertype wordt verwijderd zodra het resultaat is teruggestuurd.

Open het lettertype na het converteren in een browserpagina of installeer het en typ een voorbeeld, inclusief letters met accenten en cijfers, om het resultaat te controleren voordat je het in gebruik neemt. Bewaar ook de originele bestanden, want dat zijn de masters waaruit je opnieuw converteert als je een ander formaat nodig hebt.

Lettertypeformaten vergeleken

Tips voor het converteren van lettertypebestanden

• Controleer de licentie: veel licenties voor desktoplettertypen staan insluiten op het web niet toe.
• Bewaar het TTF- of OTF-origineel; WOFF en WOFF2 zijn om te leveren via het web, niet om te installeren.
• Voor het kleinste webfont lever je WOFF2 en beperk je het tot de tekens die je site gebruikt (subsetten).
• Lettertypecollecties (.ttc) worden nog niet ondersteund.

Is het veilig om lettertypebestanden online te converteren?

De meeste conversies hier draaien in je browser: de pagina downloadt de convertercode, en je bestand wordt in het tabblad op je eigen apparaat gelezen en verwerkt zonder ergens naartoe te worden verstuurd. Een paar formaten, zoals EOT en WOFF2, hebben desktopprogramma's nodig en worden in plaats daarvan op onze conversieserver geconverteerd. De opmerking onder het vak vermeldt wat er geldt voor het formaat dat je kiest.

Als de server wordt gebruikt, wordt het bestand via een versleutelde verbinding verstuurd naar een privé tijdelijke map die alleen die conversie gebruikt, geconverteerd met een opensourceprogramma, en samen met het resultaat verwijderd op het moment dat het resultaat is teruggestuurd. Er wordt niets opgeslagen, en onze logs registreren nooit bestandsnamen of inhoud. Een map die na een mislukte conversie achterblijft, wordt binnen tien minuten automatisch verwijderd.