Como funciona o conversor de e-book online e grátis
A maioria dos formatos de e-book é parente próximos: cada um é um conjunto de capítulos escritos como páginas web, com sumário, capa e alguma formatação. Converter entre eles corretamente significa reconstruir o livro para o leitor de destino, que é exatamente o que o Calibre faz. O Calibre é o gerenciador de e-books grátis e de código aberto que milhões de leitores usam no próprio computador, e este conversor o roda no nosso servidor para que você não precise instalar nada.
O livro é enviado para uma pasta temporária privada usada só para esta conversão, convertido e excluído junto com o resultado assim que o resultado chega ao seu navegador. Livros com DRM, que a maioria das lojas adiciona às compras, são criptografados e não podem ser convertidos por nenhuma ferramenta honesta. Livros sem DRM do Project Gutenberg, Standard Ebooks, autores independentes e muitas editoras são convertidos normalmente.
Qual formato de e-book usar?
EPUB é o formato universal de e-book. Apple Books, Google Play Livros, Kobo, a maioria dos apps de bibliotecas e quase todo leitor Android o abrem, e o Send to Kindle da Amazon agora também aceita EPUB, convertendo-o para o Kindle no caminho. Na dúvida, escolha EPUB.
AZW3 é o formato moderno próprio do Kindle, o que você deve usar ao copiar um livro para um Kindle por USB. MOBI é o antecessor dele, ainda lido por Kindles mais antigos e pelos apps do Kindle, mas não aceito mais pelo Send to Kindle.
PDF gera páginas fixas que imprimem bem e ficam iguais em qualquer tela, mas o texto não se reorganiza, então letra pequena no celular significa dar zoom. Converter um PDF para EPUB é o caminho inverso, que funciona melhor com livros simples feitos a partir de um documento de texto.
Conversões comuns de e-books e por que as pessoas precisam delas
As tarefas comuns são EPUB para AZW3 ou MOBI para um Kindle, MOBI ou AZW3 para EPUB para Kobo, Apple Books ou um app de biblioteca, livros FB2 de bibliotecas russas e do Leste Europeu para EPUB, e e-books para PDF para imprimir ou ler no notebook.
O Calibre mantém os capítulos, títulos, imagens, a capa e o sumário, e preserva a formatação do próprio livro. O app de leitura decide então a fonte e o tamanho, que é a proposta de um e-book. Quando a origem é um PDF, o Calibre precisa reconstruir texto corrido a partir de páginas fixas, o que funciona bem com romances e menos bem com livros didáticos com colunas, notas de rodapé e tabelas.
Comparação de formatos de e-book
| Formato | Compressão | Ideal para |
|---|---|---|
| AZW | Sem perdas | livros Kindle desde o primeiro Kindle |
| AZW3 | Sem perdas | leitores Kindle e livros carregados neles por USB |
| CBC | Sem perdas | séries e volumes de quadrinhos guardados juntos em um único arquivo |
| CBZ | Sem perdas | quadrinhos digitais, mangás e revistas digitalizadas |
| CHM | Sem perdas | arquivos de ajuda do Windows, manuais de software e alguns e-books antigos |
| EPUB | Sem perdas | e-books de lojas que não são a Amazon e bibliotecas de e-books gratuitos |
| FB2 | Sem perdas | e-books de bibliotecas russas e do Leste Europeu |
| LIT | Sem perdas | e-books comprados ou baixados para o Microsoft Reader nos anos 2000 |
| LRF | Sem perdas | livros comprados para os primeiros leitores Sony Reader |
| MOBI | Sem perdas | leitores Kindle antigos e e-books dos anos 2000 |
| PDB | Sem perdas | e-books para portáteis Palm e compras antigas do eReader |
| PRC | Sem perdas | livros Mobipocket para dispositivos Palm e Pocket PC, e os primeiros downloads do Kindle |
Dicas para converter e-books
- Para um Kindle atual, envie o EPUB pelo Send to Kindle ou copie o AZW3 por USB.
- Livros comprados na Amazon, na Kobo ou na Apple geralmente têm DRM e não podem ser convertidos.
- Para PDF para EPUB, use um PDF feito a partir de um documento de texto, não de uma digitalização.
- Guarde o arquivo original; cada conversão reconstrói o livro.
É seguro converter e-books online?
Essas conversões precisam de uma suíte de escritório ou de um mecanismo de e-books, que não rodam dentro de um navegador, então, ao contrário da maior parte do TapToConvert, elas usam nosso servidor de conversão. Veja exatamente o que acontece com seu arquivo. Ele é enviado por uma conexão criptografada para uma pasta temporária privada que só esta conversão usa. O conversor trabalha nele ali, o resultado é transmitido direto de volta ao seu navegador, e a pasta é excluída, com seu arquivo e o resultado dentro, no momento em que o resultado é enviado.
Nada é guardado depois, não há conta à qual os arquivos fiquem vinculados, e nossos logs registram só os formatos, o tamanho e se a conversão funcionou, nunca nomes nem conteúdo dos arquivos. Qualquer pasta que sobrar de uma conversão com falha é removida automaticamente em até dez minutos. Se um arquivo for sigiloso demais para sair do seu computador, instale o mesmo programa gratuito e converta nele; os comandos estão em cada página de conversão.
Perguntas frequentes sobre o conversor de e-book
Posso ler EPUB no Kindle?
Sim, pelo Send to Kindle, que aceita EPUB. Para copiar um livro por USB, converta-o antes para AZW3.
Por que meu livro do Kindle não converte?
Livros comprados na Amazon geralmente têm DRM, que os criptografa. Nenhum conversor legítimo remove DRM.
Meu livro fica armazenado no servidor de vocês?
Não. Ela é excluída junto com o resultado assim que o resultado é devolvido para você.
Qual é melhor, MOBI ou AZW3?
AZW3. Ele suporta formatação moderna, e MOBI não é mais aceito pelo Send to Kindle.
O conversor de e-book é grátis?
Sim, sem cadastro e sem marca d'água. As conversões que usam o nosso servidor aceitam arquivos de até 25 MB cada, com um limite de uso justo por hora para que o serviço continue rápido para todos. O site é mantido por publicidade.
O conversor de e-book funciona no celular?
Sim. Funciona no Safari no iPhone e no iPad e no Chrome no Android. Os arquivos convertidos são salvos na sua pasta Downloads.