Cách công cụ chuyển đổi phông chữ trực tuyến miễn phí hoạt động
TTF và OTF là các phông chữ bạn cài trên máy tính. WOFF là cùng phông chữ đó với từng bảng được nén cho web, để trang web tải xuống nhanh hơn. Chuyển phông chữ máy tính sang WOFF là chuẩn bị cho trang web; chuyển WOFF ngược lại sang TTF hoặc OTF sẽ khôi phục tệp phông chữ gốc để có thể cài đặt.
Giữa TTF, OTF và WOFF, không có gì được vẽ lại: đường nét, kerning, hinting và các tính năng OpenType được sao chép chính xác bằng vài dòng mã trên trang này, nên diễn ra tức thì và không có gì được tải lên. Phông chữ WOFF2, EOT và SVG, cùng các chuyển đổi làm thay đổi loại đường nét, như TTF sang OTF, cần FontForge và bộ công cụ woff2 của Google, nên chạy trên máy chủ chuyển đổi của chúng tôi và phông chữ bị xóa ngay khi kết quả được gửi lại.
Nên dùng định dạng phông chữ nào?
Dùng TTF hoặc OTF để cài phông chữ trên máy tính: cả hai đều dùng được trên Windows, Mac và Linux. OTF thường chứa đường nét kiểu PostScript và các tính năng typography nâng cao; TTF chứa đường nét TrueType. Trong sử dụng hằng ngày, khác biệt này không nhìn thấy được.
Dùng WOFF2 để đưa phông chữ lên trang web: đây là định dạng phông chữ web nhỏ nhất và mọi trình duyệt hiện nay đều hỗ trợ qua quy tắc CSS @font-face. WOFF là người anh em cũ hơn, lớn hơn một chút, còn EOT chỉ quan trọng với Internet Explorer đời cũ. Không định dạng nào trong ba định dạng này cài được trên máy tính.
Chuyển đổi giữa các kiểu đóng gói không bao giờ thay đổi thiết kế: đường nét glyph, khoảng cách, kerning và các tính năng được giữ nguyên. Chỉ việc đổi giữa đường nét TrueType và PostScript, như TTF sang OTF, mới vẽ lại các đường cong, không có khác biệt nhìn thấy được, dù hinting có thể thay đổi ở cỡ chữ nhỏ.
Các chuyển đổi phông chữ phổ biến và lý do mọi người cần
Việc thường gặp là đưa một phông chữ thương hiệu hoặc có bản quyền lên trang web. Nhà thiết kế nhận tệp TTF hoặc OTF, còn lập trình viên web cần WOFF cho quy tắc CSS @font-face, giúp mỗi tệp nhỏ hơn đáng kể và tải nhanh hơn. Chuyển đổi tại đây mất một giây cho mỗi phông chữ và giữ mọi glyph, cặp kerning và bảng tính năng.
Chiều ngược lại cũng có. Một tệp WOFF tải về từ dịch vụ phông chữ hoặc tìm thấy trong dự án web không cài được trên máy tính, và chuyển ngược lại sang TTF hoặc OTF sẽ khôi phục phông chữ có thể cài đặt, miễn là giấy phép của nó cho phép dùng trên máy tính.
TTF, OTF và WOFF được chuyển đổi bằng cách đọc trực tiếp các bảng trong thẻ này, nên không có gì được gửi đến máy chủ với các định dạng đó, điều quan trọng với phông chữ thương hiệu chưa phát hành và giấy phép trả phí. WOFF2, EOT và việc đổi đường nét dùng FontForge và bộ công cụ woff2 của Google trên máy chủ của chúng tôi, nơi phông chữ bị xóa ngay khi kết quả được gửi lại.
Sau khi chuyển đổi, hãy mở phông chữ trong một trang trình duyệt hoặc cài đặt và gõ thử, kể cả chữ có dấu và chữ số, để xác nhận kết quả trước khi đưa vào sử dụng. Hãy giữ cả các tệp gốc, vì đó là bản gốc bạn sẽ chuyển đổi lại khi cần định dạng khác.
So sánh các định dạng phông chữ
| Định dạng | Nén | Phù hợp nhất cho |
|---|---|---|
| EOT | Không mất dữ liệu | phông chữ web cho các phiên bản Internet Explorer cũ |
| OTF | Không mất dữ liệu | typography chuyên nghiệp, chữ ghép và công việc thiết kế |
| TTF | Không mất dữ liệu | cài phông chữ trên máy tính và nhúng vào tài liệu |
| WOFF | Không mất dữ liệu | phông chữ do các trang web cung cấp |
| WOFF2 | Không mất dữ liệu | phông chữ do các trang web hiện đại cung cấp |
Mẹo chuyển đổi tệp phông chữ
- Kiểm tra giấy phép: nhiều giấy phép phông chữ máy tính không cho phép nhúng lên web.
- Giữ bản gốc TTF hoặc OTF; WOFF và WOFF2 dùng để phục vụ trên web, không phải để cài đặt.
- Để có phông chữ web nhỏ nhất, hãy dùng WOFF2 và tạo tập con chỉ gồm các ký tự trang web của bạn dùng.
- Bộ sưu tập phông chữ (.ttc) hiện chưa được hỗ trợ.
Chuyển đổi tệp phông chữ trực tuyến có an toàn không?
Hầu hết các chuyển đổi ở đây chạy trong trình duyệt của bạn: trang web tải mã chuyển đổi xuống, và tệp của bạn được đọc và xử lý trong thẻ trên chính thiết bị của bạn mà không gửi đi đâu cả. Một vài định dạng, như EOT và WOFF2, cần chương trình trên máy tính nên được chuyển đổi trên máy chủ chuyển đổi của chúng tôi. Ghi chú bên dưới vùng thả tệp cho biết trường hợp nào áp dụng cho định dạng bạn chọn.
Khi dùng máy chủ, tệp được gửi qua kết nối mã hóa đến một thư mục tạm riêng tư chỉ dành cho lần chuyển đổi đó, được chuyển đổi bằng một chương trình mã nguồn mở, và bị xóa cùng với kết quả ngay khi kết quả đã được gửi lại. Không có gì được lưu trữ, và nhật ký của chúng tôi không bao giờ ghi lại tên tệp hay nội dung tệp. Mọi thư mục còn sót lại do một lần chuyển đổi thất bại đều được tự động xóa trong vòng mười phút.
Câu hỏi thường gặp về chuyển đổi phông chữ
Phông chữ có trông khác đi sau khi chuyển đổi không?
Không. Giữa các kiểu đóng gói, mọi glyph, khoảng cách và kerning đều được sao chép chính xác. Giữa đường nét TrueType và PostScript, các đường cong được vẽ lại mà không có khác biệt nhìn thấy được, dù hinting có thể thay đổi ở cỡ chữ nhỏ.
Tôi có thể cài phông chữ WOFF không?
Không. Hệ điều hành không cài WOFF hoặc WOFF2; hãy chuyển sang TTF hoặc OTF trước.
Tôi có thể chuyển OTF sang TTF không?
Có. OTF sang TTF chạy trên máy chủ của chúng tôi bằng FontForge, công cụ vẽ lại đường cong PostScript thành đường cong TrueType. Hình dạng khớp nhau; hinting viết cho bản gốc có thể thay đổi.
Có hỗ trợ WOFF2 không?
Có. Chuyển đổi WOFF2 chạy trên máy chủ của chúng tôi bằng bộ công cụ woff2 của Google và FontForge, và phông chữ bị xóa ngay khi kết quả được gửi lại.
Công cụ chuyển đổi phông chữ có miễn phí không?
Có, không cần đăng ký và không có hình mờ. Chuyển đổi trong trình duyệt không giới hạn số lượng tệp; chuyển đổi dùng máy chủ của chúng tôi nhận tệp tối đa 25 MB mỗi tệp, với giới hạn sử dụng hợp lý mỗi giờ để dịch vụ luôn nhanh cho mọi người. Trang web được duy trì nhờ quảng cáo.
Công cụ chuyển đổi phông chữ có dùng được trên điện thoại không?
Có. Công cụ hoạt động trong Safari trên iPhone và iPad và trong Chrome trên Android. Tệp đã chuyển đổi được lưu vào thư mục Tải về.